[escepticos] RE OT Uso de la lengua

[Inés Toledo]

Por cierto la palabra "snob" tiene un curioso origen
(bueno, no estoy seguro, me lo dijo una profesora de
filosofía). Del latín "sine nobilitates" (corríjanme
si escribí un espanto). s. nob. (alguien que no es
noble - pero (agrego) hace creer a los demás que lo
es).

A mí me explicaron lo mismo, snob es un acrónimo de "sin nobleza" (y no lo
escribo en latín, porque temo meter la pata), y añadieron que era un letrero
que se ponía sobre las entradas a los circos romanos destinadas a los
plebeyos.
El uso peyorativo nacería después, pero a partir de ahí, supongo.

El día 14/07/06, Jose Ramón Brox <ambroxius en terra.es> escribió:
>
> > Depende del contexto. Pero byte tiene la sílaba "by" que no existe
> > naturalmente en castellano,
>
> ¿Cómo que no existe naturalmente en el castellano? ¡Pues yo la veo de lo
> más natural en
> "byte"! Y los chavales de 15 años seguro que más que yo.
>
> Es la manía de decir "español era lo que se llamaba español cuando yo lo
> estudié". Macho,
> a ver si no puedo usar la palabra "guerra" porque es un préstamo de los
> visigodos. Español
> es lo que hablan los españoles.
>
> Jose
>
> PD Me ha sorprendido la definición del DRAE de "bit", que es la de teoría
> de la
> información, sin dar en cambio la acepción (estrechamente relacionada)
> usada habitualmente
> (la que se describe como "binit" en la TI, para los entendidos).
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://correo.dis.ulpgc.es/pipermail/escepticos/attachments/20060714/93d66b96/attachment.html