[escepticos] Ser ateo, ¿qué quiere decir?

[Jose Luis]

Mr Reivaj escribió:
> El día 9 de febrero de 2009 21:59, Jose Luis <joseluis.vm en inbox.com> escribió:
>> Mr Reivaj escribió:
>>> (*) Tratado de ateología , Michel Onfray.
>> ¿Lo has leído? El titulo era sugerente, pero (hasta donde yo he llegado)
>> no aporta ninguna idea nueva, solo vueltas y vueltas a lo mismo, su
>> redacción (o traducción) es realmente farragosa; de hecho no lo he
>> terminado, no porque esté en desacuerdo sino, porque me parece
>> francamente malo; quizá algún día lo intente de nuevo.
> 
> (MR) Sí lo he leído.¿Hasta dónde has llegado? (comprenderás que es
> importantísimo ese dato para la discusión ¿o me equivoco?).
> Por otra parte, - y sin que signifique defensa del libro ( ni autor ni
> traductora )-  la cita que he puesto del libro no me parece farragosa.
> ( pero bueno,... para gustos ya se sabe...)
> en fin,

La cita es correcta, no la he criticado (de hecho la he excluido de la
respuesta), los postulados del libro son correctos, nada originales,
pero correctos (a mi juicio), pero la forma en que está escrito me
parece farragosa y me ha parecido tan pesado que lo he dejado en la
página 124 (le he dado casi un 50% de margen).


-- 
Todo el mundo tiene un plan que no funciona. (Ley de Howe)

____________________________________________________________
FREE ONLINE PHOTOSHARING - Share your photos online with your friends and family!
Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more!