[escepticos] Re: The God Delusion

[Enrique Reyes]

Hola,

Moreno wrote:

> Continúo mi soliloquio...
> Estoy leyendo actualmente el librito en cuestión y finalmente la traducción 
> deja mucho que desear.
> Yo ya he picado, pero recomiendo a todo el que sea capaz de leer en inglés que 
> compre la edición original.
> Una muestra (hay muchas):
> "No podemos ayudarnos a nosotros mismos a sentir compasión cuando vemos a una 
> desafortunada viuda (que no es pariente nuestro y es incapaz de practicar la 
> reciprocidad) como no podemos ayudarnos a sentir lujuria por un miembro del 
> sexo opuesto..."

Oups! q cagada. Y yo ya lo he comprado.

¿alguien quiere el libro en español?

Saludos,

ER

-- 
---------
Deseo proponer a la favorable consideración del lector una doctrina que,
me temo, podrá parecer desatinadamente paradójica y subversiva. La
doctrina en cuestión es la siguiente: no es deseable creer una
proposición cuando no existe fundamento para suponer que sea cierta.

Bertrand Russell
---------