[escepticos] A vueltas con la web de falacias
Víctor R. Ruiz
rvr en infoastro.com
Mar Ago 11 14:47:29 WEST 2020
El mar., 11 ago. 2020 a las 10:58, David Revilla
(<davidrev en gmail.com>) escribió:
> Muchas gracias¡ Pues todavía quedan algunos párrafos por traducir, además
> de que un repasillo nunca vendría mal, claro; te repito el link del texto,
> por si te animas:
> https://docs.google.com/document/d/1-kqrFV1-o80_T0k6HS0UGrdcLbDQtQCgr7SxP36YzhQ/edit
Estuve repasando los textos traducidos durante los primeros días,
para mi gusto eran demasiado literales y quedaban mal en inglés. El
problema con estas cosas es que al final la revisión lleva casi tanto
tiempo como hacer una traducción desde cero :(
Saludetes,
--
Víctor R. Ruiz <rvr en infoastro.com> | - Todos estos momentos se perderán
http://rvr.blogalia.com/ | como lágrimas en la lluvia
Más información sobre la lista de distribución Escepticos