[escepticos] lenguaje igualitario y tal.

[Mariam Chico]

No tiene sentido inventarse palabras cuando no es necesario; cuando no se
puede modificar el sustantivo, se puede indicar el género con el artículo
que lo acompañe ¿no?
Ejemplos: "la presidente",  "la estudiante", "la paciente", "una
independiente", "una dirigente", "la residente", "la cantante", "un
pianista", "un pediatra", "una miembro"; ... "la individuo" suena un poco
peor y tal vez sea una excepción. Y, luego, intentar usar siempre que se
pueda genéricos.
En cualquier caso, agradezco que lo hayas enviado, no sabía la etimología de
esas palabras y que se cometiera semejante barbaridad al modificar las, yo,
dentro de mi ignorancia, me guiaba por lo malsonante de algunos sustantivos
al ser modificados.

Saludos,
Myriam

El 5 de mayo de 2011 14:29, David Revilla <davidrev en gmail.com> escribió:

> Como dice el mismo mail, no me gustan los mails cadena, pero este lo he
> encontrado, además de divertido, interesante.
> Juraría que, además, no es erróneo:
>
> ----------------------------------------------
>
>
>
> Escrito  por una profesora de lengua en un instituto publico...
>
>>  CONTRA LA TONTUNA LINGÜÍSTICA , UN POCO DE  GRAMÁTICA BIEN EXPLICADA
>>
>>
>>  Leí El  Quijote y el Lazarillo de Tormes; leí las "Coplas a la Muerte de
>>  su
>>  Padre" de  Jorge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope de Vega o a
>>  Espronceda...
>>
>>  Aprendí a hablar y a escribir con corrección. Aprendí a amar nuestra
>>  lengua, nuestra historia y nuestra cultura. Aprendí que se dice
>>  "Presidente" y  no Presidenta, aunque sea una mujer la que desempeñe el
>>  cargo.
>>
>>  Y... vamos  con la Gramática.
>>
>>  En castellano existen los participios activos como  derivado de los
>>  tiempos
>>  verbales. El participio activo del verbo atacar es  "atacante"; el de
>>  salir
>>  es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de  existir, "existente".
>>  ¿Cuál es el del verbo ser? Es "el ente", que significa "el  que tiene
>>  entidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar  a
>>  la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el
>> verbo,
>>  se  añade a este la terminación "-nte".
>>
>>  Así, al que preside, se le llama  "presidente" y nunca "presidenta",
>>  independientemente del género (masculino o  femenino) del que realiza la
>>  acción.
>>
>>  De manera análoga, se dice "capilla  ardiente", no "ardienta"; se dice
>>  "estudiante", no "estudianta"; se dice  "independiente" y no
>>  "independienta"; "paciente", no "pacienta"; "dirigente", no  dirigenta";
>>  "residente", o "residenta".
>>
>>  Y ahora, la pregunta del millón:  nuestros políticos y muchos periodistas
>>  (hombres y mujeres, que los hombres que  ejercen el periodismo no son
>>  "periodistos"), ¿hacen mal uso de la lengua por  motivos ideológicos o
>> por
>>  ignorancia de la Gramática de la Lengua Española ?  Creo que por las dos
>>  razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar  patrones
>>  ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones
>>  ideológicos
>>  los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores).
>>
>>  No me  gustan las cadenas de correos electrónicos (suelo eliminarlas)
>>  pero,
>>  por una  vez, os propongo que paséis el mensaje a vuestros amigos y
>>  conocidos, en la  esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes
>>  semovientes (no "ignorantas  semovientas", aunque ocupen carteras
>>  ministeriales).
>>
>>  Lamento haber aguado  la fiesta a un grupo de hombres que se habían
>>  asociado en defensa del género y  que habían firmado un manifiesto.
>>  Algunos
>>  de los firmantes eran: el dentisto, el  poeto, el sindicalisto, el
>>  pediatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el  funambulisto, el
>>  proyectisto, el turisto, el contratisto, el paisajisto, el  taxisto, el
>>  artisto, el periodisto, el violinisto, el taxidermisto, el  telefonisto,
>>  el
>>  masajisto, el gasisto, el trompetisto, el violinisto, el  maquinisto, el
>>  electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo,  ¡el
>>  machisto!
>>
>>  SI ESTE ASUNTO NO TE "DA IGUAL", PÁSALO POR AHÍ, A VER SI  LE TERMINA
>>  LLEGANDO A LA MINISTRA DE "IGUAL-DA".
>>
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
>