Re: [escepticos] Píldora del dia después

[jm]

El día 15 de mayo de 2009 0:16, Miguel Martínez Estremera
<mimartin en cepymearagon.es> escribió:
> Por supuesto que Boscán y Valera pueden emplear la expresión que deseen,
> pero ello no quiere decir que sea correcta. Más bien puede ser un arcaísmo
> renacido, si acaso.
>
> Pues es evidente que su uso se ha extendido, en lugar del el "el día
> siguiente"


Para de mover el blanco, que ya aburre.

No habías hablado de "el día siguiente", sino que lo que proponías
como correcto era "el día DE después". Abajo consta.

Tengo la costumbre de acotar, y referirme a lo que se había acotado. Y
acotada la cosa a lo que habías dicho, queda claro que habías errado.

Pero vamos, si quieres negar lo evidente, para ti la peseta.

Saludos

JM


>> El día 13 de mayo de 2009 12:18, Miguel A. Martínez
>> <mimartin en cepymearagon.es> escribió:
>>>
>>> Más neo lengua es el maldito "día después", mostrenca traducción de " tje
>>> day after".
>>> Desde mi profanidad gramatical, opino que en español se dice "el día de
>>> después"