Re: [escepticos] OT, nacionalismo y religión.

["Juan Antonio Rodríguez García"]

Hola,

----- Mensaje original -----
De: Txeyen <txeyen en vivimosdelrock.com>

> La respuesta es facil: primero habra que fortalecer el idioma en 
> casa para 
> poder "exportarlo" bien.
> El euskera, hasta hace muy poco, ha estado muy mal (sobre todo en 
> Alava).

Quizá parte del problema es que Álava no es ni se siente parte de la casa del euskera (hablando en general).

> Todos los esfuerzos que ha habido han sido dedicados a recuperarlo 
> en 
> Euskadi, y hasta hace muy poco (3 o 4 años) no habia mejorado 
> mucho 
> (recuperar un idioma no es tan facil, sobre todo si algunos te lo 
> intentan 
> impedir).
Y tampoco es fácil "recuperar" un idioma que dejó de ser propio hace demasiado tiempo y al que la gente puede llegar a ver como impuesto, o cuanto menos completamente ajeno. Me temo que en el sur de Álava el euskera es un idioma "exótico", con el que no mucha gente pondrá empeño en manejarlo con competencia suficiente, ni sienta que esté recuperando nada suyo. Se ganaría mucho más cuando se hiciera ver a un castellano que aprendiendo euskera recupera también parte de lo suyo (esto enlaza con el siguiente párrafo).

> > El hacer ver que aportan algo útil a los demás en su 
> > propia diferencia, en lugar de andar buscando peculiaridades de tufo
> > excluyente (al menos es lo que se percibe muchas veces por aquí).
> 
> "peculiaridades de tufo excluyente"... no se a lo que te refieres.

En andar subrayando lo peculiar, lo que nos diferencia, en lugar de lo que tenemos en común. Como digo, es una percepción que se tiene por aquí. No sé si llamarlo prejuicio.

Saludos,
Juan