[escepticos] Mi gato.Gracias y seguid, por favor.

[Mr Reivaj]

Hola Inés,
Intercalo alguna cosa, con [Lj].
Pudoiera ser interesante mantener un hilo sobre la discusión . Por
ejemplo ya que fue iniciado como EL GATO INDETERMINADO mantenernos ahí
( He enviado un mensaje a ese hilo siguiendo la matizada intervención
de Brox) . Pero si ahora pasamos al hilo  "Mi gato. Gracias y
seguid..." me temo que de Schrödinger nos estés enviando con todos los
respetos a la "incertidumbre de Heinsenberg" , a saber "..ninguna
partícula puede tener valores simultáneos bien definidos de su
posición y velocidad" (je,jeje,je,..) así que tú dirás si venimos a
este hilo  con "Mi gato" (cabe decir "Tu gato") o seguimos en el
anterior "EL GATO INDETERMINADO" ( Tú decides ;-)).
Paso a hacer algún comentario a tu respuesta a Brox , con permiso de
los dos y procurando no interferir más de la cuenta

2006/8/16, Inés Toledo <inesucu en gmail.com>:


> conocer al fabular sobre el experimento mental de Schrödinger.
[Lj] A mí me gusta mucho la expresión original "gedanken" ( es como
esos nombres que escogen los publicitarios para la marca de un coche ,
suena bien) y además tiene un significado con más matices que el puro
"mental" que en español puede crear más confusión ( dualista,..etc..)
, porque también hace referencia a "ideal" .
> Más adelante, cuando hablo del estado de ánimo del electrón, y le atribuyo
> la consciencia de que sobre él pesa la responsabilidad de la vida o la
> muerte del gato... ahí sí voy a corregir. Creo que es mejor para el cuento
> que el electrón no diga que sobre él pesa la responsabilidad del estado
> gato, creo que es mejor que el personaje del electrón no meta tanto la pata.
[Lj] A mí me gusta. Precisamente va en línea con lo explicado por Brox
. Aunque los electrones sean idénticos la única forma de saber lo que
está haciendo es saber su "estado" ( "estado de ánimo" propones en tu
cuento, me parece un acierto atrayentemente desarrollable ;-)) "Cuando
 sólo puede haber un resultado posible en la medida de la magnitud
física concreta el electrón se encuentra en "estado estacionario" (
como diría una vecina mía de Mieres : ¡¡ Prubitin!! ( Pobrecito en
asturiano, más o menos).
>

> mejor, gracias a lo que me dices, sustituir "paradoja" por otra expresión,
> "experimento mental" (o algo muy similar).
[Lj] Lo dicho más arriba , voto por "gedaken" ;-))


Recuerda : ¿Volvemos al GATO INDETERMINADO , o nos quedamos en "Mi gato" ?.
Salud


-- 
Mr Reivaj
http://www.mrreivaj.com