Re: [escepticos] Consulta lingüística.

[Frank Alexander]

Se prefiere la primera opción.

Saludos

Frank

2017-12-09 17:09 GMT-05:00, SISCU <siscu en catworld.net>:
> Entiendo que en la primera deciden gestionar su sueldo, mientras que en la
> segunda gestionan su capital.
> Los incisos condicionan el sentido de la frase, ya que informan de un
> supuesto.
> ...
>
> -----Mensaje original-----
> De: escepticos-bounces en dis.ulpgc.es
> [mailto:escepticos-bounces en dis.ulpgc.es]
> En nombre de Juan Juan
> Enviado el: viernes, 8 de diciembre de 2017 13:09
> Para: Lista Escépticos <escepticos en dis.ulpgc.es>
> Asunto: Re: [escepticos] Consulta lingüística.
>
> Hola:
> Ortográficamente ambas son correctas, pero los incisos van mejor entre
> comas, así que la primera.
> Saludos y siempre resistiendo a morir,
> Juan
> ________________________________
> De: escepticos-bounces en dis.ulpgc.es <escepticos-bounces en dis.ulpgc.es> en
> nombre de Paco Gaspar <fjgaspar en gmail.com>
> Enviado: viernes, 8 de diciembre de 2017 12:40:21
> Para: escepticos en dis.ulpgc.es
> Asunto: [escepticos] Consulta lingüística.
>
> Hola,
>
> La lista está completamente fuera de servicio, pero tengo una duda
> lingüística y me consta que aquí hay gente con conocimientos suficientes
> para aclararme la duda. A ver si hay suerte y lo lee alguien que pueda
> ayudarme.
>
> La duda es la siguiente: ¿Cuál de estas dos frases es gramatical y
> ortográficamente más correcta?
>
> 1. Nuestros cursos están enfocados tanto para aquellas personas que
> intentan
> obtener un sueldo extra como para aquellas que, teniendo capital, deciden
> gestionarlo personalmente.
>
> 2. Nuestros cursos están enfocados tanto para aquellas personas que
> intentan
> obtener un sueldo extra como para aquellas que teniendo capital deciden
> gestionarlo personalmente.
>
> Gracias
>
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
>
>
> ---
> Aquest correu electrònic s'ha verificat mitjançant l'Avast antivirus.
> https://www.avast.com/antivirus
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
>