[escepticos] La Diada de Cataluña.

[Jose Luis VM]

El 13/09/13 18:14, Pepe Arlandis escribió:
> El 13 de septiembre de 2013 18:03, Claudio J. Chiabai <
> chiabaiclaudio en gmail.com> escribió:
>
>>> Yo soy de Argentina ..
>> Mi mas sincero pesame. Te acompaño en el sentimiento.
>>
>
> I diu el mort al degollat ¿Qui t'ha fet eixe forat?
> trad: Dice el muerto al degollado ¿Quien te ha hecho ese agujero?
> El equivalente en castellano es: Dijo la sartén al cazo: apartate que me
> abraso.
> saludos pepet
>

Yo siempre había escuchado la variante: "¡apártate que me tiznas! dijo la sartén al cazo" pero la verdad es que esto parece más de "hogares" y no cuadra bien con las vitrocerámicas contemporáneas :-)

-- 
"Estoy en contra de la religión porque nos enseña a estar satisfechos con no entender el mundo." Richard Dawkins