Re: [escepticos] Apuntes de inglés (gracias a Ana Botella)

José Ángel Morente joseangel en morente.org
Mie Sep 11 23:36:40 WEST 2013


2013/9/11 Inés G.A.T. <inesucu en gmail.com>:

>> (Morente)
>> Por lo que he leído hace un rato, los americanos usan "I were" y a los
>> británicos les chirría ya que prefieren el "I was".
>>
>
> (Inés)
> "I were"... yo nunca lo he oído, si los americanos lo dicen, primera
> noticia que tengo. A investigar tocan.

Eso es porque no has visto El Violinista en el Tejado en inglés ;-)

>> (Morente)
>> Qué pena que no domines el ruso... en ese caso algo podría ofrecerte
>> para la web de mi compañía.
>>
>>
> (Inés)
>
> De momento, inglés, francés, español y algo de asturiano. Una botella de
> vodka, y todo es posible, tovarisch... ;-)

El futuro dicen que está en aprender chino ;-)

Saludos.


Más información sobre la lista de distribución Escepticos