[escepticos] Spaninglish en la plaza mayor.

[Claudio J. Chiabai]

>Si la alternativa es verla subtitulada el
> problema es triple: la transcripción, la traducción y el pasarse la
> película leyendo en vez de viendo lo que pasa en el resto de la pantalla.

Ese argumento nunca me cerro. He visto un montons de peliculas subtitutaladas, 
y no recuerdo haber teniado que verla de nuevo por que se me perdio alguna 
parte.

-- 
Saludos ... Claudio
============
http://chiabai.com.ar
"Por un mundo sin Psicoanálisis y sin guerras"