[escepticos] Borges y el castellano

Moreno magofreston en fastmail.fm
Vie Sep 12 19:36:24 WEST 2008


On Fri, 12 Sep 2008 14:36:24 -0300, "Carlos Alvarez"
<cbalvarez en gmail.com> said:
> 2008/9/12 Carlos Dominguez <neuroglia.esceptica en gmail.com>:
> > Ejem, ejem
> > ¿Por debajo de Sábato?
> 
> Sí, de Sábato y de Bucay :-)
> 
> Por cierto, si bien 'el sur' es un gran cuento, me gusta más el Borges
> juguetón y abstracto, como el de 'tres versiones de Judas' o
> 'Ragnarok' .

En fin...

> 
> Con respecto a su frase sobre el Quijote, creo que conviene evitar
> tomar esas cosas de Borges como algo más que bromas donde el ingenio
> va por sobre el valor de verdad de la idea (como cuando le hace decir
> a un personaje que el castellano es latín mal hablado (*), o diciendo
> que 'El Paraíso Perdido' de Milton era el mejor libro de la literatura
> inglesa y uno de los más aburridos de la literatura universal)

Bueno, esta afirmación sobre el castellano la veo bastante más seria.
Coño, como que estoy fundamentalmente de acuerdo.

> 
> 
> Saludos.
> 
> (*) Creo que en la misma secuencia que ha dicho lo del Quijote.
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos

-- 
http://www.fastmail.fm - mmm... Fastmail...



Más información sobre la lista de distribución Escepticos