RE: [escepticos] En España sobra ciencia, señores.

[carlos ldg]

No, dice que no es lo suficientemente grande para pagar los investigadores que se pagan ahora. No dice «there are too many researches in Spain» que sería entonces cuando el periodista podría entrecomillar su titular

> Date: Thu, 7 Jun 2012 16:06:41 +0200
> Subject: Re: [escepticos] En España sobra ciencia, señores.
> From: joseangel en morente.org
> To: escepticos en dis.ulpgc.es
> 
> 2012/6/7 carlos ldg <carlos_ldg en hotmail.com>:
> >
> > Aquí está la entrevista original y no he visto que diga que sobran investigadores http://www.nature.com/news/turn-spain-s-budget-crisis-into-an-opportunity-1.10770
> > De hecho dice lo que aparece en el cuerpo de la noticia en español «We need to change the number of researchers by maintaining and improving the quality of the contracts while reducing the quantity. We would have needed to do this anyway: the Spanish R&D system is not large enough to justify paying as many researchers as it currently does»
> >
> 
> O sea, que para el sistema actual de I+D español, sobran
> investigadores. Pues lo dicho.
> 
> 
> -- 
> http://misshapenreality.blogspot.com/
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos