[escepticos] lenguaje igualitario y tal.

[Inés G.A.T.]

A mí me parece estupendo que se busquen alternativas a expresiones que
pueden resultar sexistas. No sé si me expliqué bien, porque no he
entendido muy bien tu respuesta, Alberto, discúlpame.

Yo, personalmente, prefiero mil veces pasar un sarampión de arrobas
que sufrir usos del lenguaje que se dieron en épocas tristes para los
derechos y las oportunidades de las mujeres. Parece que nos olvidamos
de que no hace tanto aquí se hablaba en los medios como si las mujeres
fuéramos personas de segunda... No tengo a mano ejemplos de esos
"buenos" de lenguaje sexista, pero son fáciles de buscar. Si la
reacción ha sido desproporcionada, y ha generando un bando de pesad en s
de la arroba y otro bando "anti-corrección política" al que le salen
ampollas en cuanto oyen "miembra" (que digo yo que vaya desgracia, que
se popularice ese femenino, como si hay que empezar a decir
"periodisto" y así nos entendemos mejor, más me preocupa
"estéticamente" que mucha gente no distinga "a ver" de "haber"),
supongo que todo volverá a su ser en unas generaciones. O espero.


El día 6 de mayo de 2011 12:57, Alberto Rodríguez
<fordprefect en cuarentaydos.eu> escribió:
> Hola,
>
> El 06/05/2011 12:11, Inés G.A.T. escribió:
>>
>> Pero no puedo menos que sonreírme con la virulencia que desata este
>> tema entre las filas de los "anti-corrección política", y es que a mí
>> me resultan igual de pesados como los que se empeñan en escribir con
>> arrobas (no es personal, Mariam, estoy hablando sólo de actitudes que
>> a mí me resultan cansinas, que si unos con la arroba y otros saltando
>> como si les mentaran a la madre), tal parece que eso de que ahora se
>> diga "todos y todas" o "miembros y miembras" es un problema gravísimo,
>> una aberración social de primer orden...
>
> Lo es, pero en realidad no es más que un sarampión pasajero que forma parte
> de una tendencia más amplia para buscar alternativas a expresiones con un
> uso excesivo del masculino como genérico.
>
> Pero el tiempo lo purga todo, y sinceramente espero que esas formas
> engorrosas reciban la tijera, pero mientras tanto hay que sufrirlas.
>
> Y, reconozcámoslo, cuando estas cosas entran en el debate político es mucho
> peor sufrir el propio debate que la purga puramente linguistica.
>
> --
>
> Un saludo,
> Alberto Rodríguez
> http://twitter.com/arcFordPrefect
> http://facebook.com/AlbertoRodriguezCalvo
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
>
>



-- 
Inés G.A.T.