[escepticos] lenguaje igualitario y tal.
Alberto Rodríguez
fordprefect en cuarentaydos.eu
Vie Mayo 6 10:40:48 WEST 2011
Hola,
El 06/05/2011 11:21, Paco Gaspar escribió:
>>
>> Como lo que leí una vez en el
>>> blog de Pérez Reverte, 'no caben tantos bobos'.
>>>
>>
>> Casi me ahorro el comentario. :-)
>>
>> No se me malinterprete, que no lo decía por ti, ni por nadie de la lista,
> sino por los de los 'ciudadanos y ciudadanas, miembros y miembras'.
No, no. No me refería a eso.
Me refería a que casi me ahorro el comentario sobre Reverte, al que leo
cada vez con menos ganas y termino de leer con más aburrimiento
(incluido el artículo que citas) porque se repite más que la cebolla.
Sobre todo en sus errores.
Y en cuanto a los 'ciudadanos y ciudadanas, miembros y miembras' a mi ni
me gusta ni me disgusta; simplemente son giros que me resultan cansinos
y aburridos y hacen que deje de prestar atención.
Pero tampoco hay que olvidar que la lengua es algo vivo, y así es como
cambia. Solo el tiempo dirá que cosas aportan algo a la comunicación (o
simplemente no molestan) y permanecen, y cuales la dificultan y son
purgadas.
Mientras tanto, que "ciudadanos" englobe generalmente también a las
mujeres no va a hacer que "ciudadanos y ciudadanas" sea incorrecto.
--
Un saludo,
Alberto Rodríguez
http://twitter.com/arcFordPrefect
http://facebook.com/AlbertoRodriguezCalvo
Más información sobre la lista de distribución Escepticos