Re: [escepticos] El catalán, primer idioma serio de América

[B]

Eso no es nada, Català. Lo de Colón ya es muy antiguo; hace ya al menos dos décadas que Bilbeny se dedica al tema. Luego siguió con Cervantes, Santa Teresa de Jesús, el Lazarillo de Tormes, Velázquez y últimamente creo que anda ya por Marco Polo:

http://es.wikipedia.org/wiki/Jordi_Bilbeny

Creo recordar que en una entrevista decía que sólo había contado el 10 % de lo que "sabe".

Si a ti o a alguien le interesa el tema de los presuntos catalanismos de Colón (incluso los que tienen claro que Colón era genovés se han quedado con la copla de que, en efecto, Colón escribía un castellano acatalanado), hace tiempo que un servidor se tomó la molestia de indagar un poco en el tema (nada del otro mundo; sólo tomarse la molestia de consultar un par de diccionarios):

http://www.network54.com/Forum/109838/thread/1121972545/




________________________________
De: Josep Català <jcatala en tecnopress.es>
Para: Lista Escépticos <escepticos en dis.ulpgc.es>
Enviado: mar,20 abril, 2010 20:28
Asunto: [escepticos] El catalán, primer idioma serio de América

Como es bien sabio, gracias a un ilustre sabio hispano, 1492 marcó el inicio
de la mayor revolución ecológica habida y por haber. A donde no ha llegado
el ilustre erudito ha conseguido hacerlo un "historiador" catalán. En efecto,
el hombre del año 1492, o sea Colón, no sólo era barcelonés de pro sino que
consiguió -pásmense usted en s- que fuera el catalán el primer idioma "serio"
que se hablara en, al menos, centro y sudamérica. Más aún: todas variantes del
castellano que se hablan actualmente en esa zona tienen de manera indeleble
el sello catalán.

Pasen y lean, y verán como es cierto:

http://www.lavanguardia.es/cultura/noticias/20100420/53911492521/un-historiador-situa-la-casa-de-colon-en-el-barrio-de-la-ribera-de-barcelona.html

Saludos.

Josep Català

_______________________________________________
Escepticos mailing list
Escepticos en dis.ulpgc.es
http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos