[escepticos] Borges y el castellano
Moreno
magofreston en fastmail.fm
Vie Sep 12 20:48:49 WEST 2008
On Fri, 12 Sep 2008 19:45:48 +0200, "jmbello" <jmbello en mundo-r.com>
said:
> Hello Moreno,
>
> Friday, September 12, 2008, 6:09:35 PM, you wrote:
>
> M> Si España estuviera plagada de ornitorrincos, estoy seguro de que
> M> existiría la palabra ornitorrinquera. Análogamente, en Inglaterra
> M> existiría platipushole. Sin embargo, ninguna de esas palabras está en
> el
> M> diccionario. No es cierto, por tanto, que cualquier aglutinación
> cuente
> M> como palabra en inglés.
>
> Lo cual demuestra que la carencia de ornitorrincos es un serio
> inconveniente para la riqueza del idioma.
¿Lo dudas? Ornitorrinco abulta lo que dos conejos en un diccionario.
>
> Corolario: la mejor lengua es la pama-ñungana, quod erat demonstrandum
> ;-)
>
> Saludos
>
> JM
>
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
--
http://www.fastmail.fm - A fast, anti-spam email service.
Más información sobre la lista de distribución Escepticos