Re: [escepticos] Penn & Teller, creacionismo. Sorry si ya salió por aquí¡
david en puntoque.net
david en puntoque.net
Jue Oct 2 14:28:26 WEST 2008
"Ríndanse, pillos, y tendrán un juisio justo¡" que gritaba el héroe a los
malos de turno.
No solo las series y películas: Recuerdo las primeras ediciones de superman,
que venían con estos giros idiomáticos.
----- Original Message -----
From: "jm mulet" <jmmulet en ibmcp.upv.es>
To: "Lista Escépticos" <escepticos en dis.ulpgc.es>
Sent: Thursday, October 02, 2008 3:15 PM
Subject: Re: [escepticos] Penn & Teller, creacionismo. Sorry si ya salió por
aquí¡
castellano neutro le llamaban en tiempos. Y de pequeño yo vi asi todas las
peliculas de walt disney y todas las series americanas.
saludos
JM
----- Original Message -----
From: <david en puntoque.net>
To: "Lista Escépticos" <escepticos en dis.ulpgc.es>
Sent: Thursday, October 02, 2008 1:51 PM
Subject: Re: [escepticos] Penn & Teller, creacionismo. Sorry si ya salió por
aquí¡
> Creo que es eso que llaman standard latino, o algo similar, y si, he sido
> impreciso, no es sudamericano sino de Puerto Rico. Creo, vaya, estoy
> oyéndolo mientras curro.
> Y sigue siendo un doblaje infame... Lo mismo es que me he acostumbrado a
> las
> VO y no es más horrible de lo habitual, no se...
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "José Ángel Morente" <msxjam en gmail.com>
> To: "Lista Escépticos" <escepticos en dis.ulpgc.es>
> Sent: Thursday, October 02, 2008 1:40 PM
> Subject: Re: [escepticos] Penn & Teller, creacionismo. Sorry si ya salió
> por
> aquí¡
>
>
>> 2008/10/2 <david en puntoque.net>:
>>
>>> No me he sabido expresar bien, veo... No es que el acento sudamericano
>>> sea
>>> horrible, es que ESTE acento, sudamericano por casualidad, es horrible.
>>
>> ¿Y es seguro acento sudamericano?
>> Me extraña, porque la mayoría de los doblajes latinos se hacen en
>> México o Puerto Rico.
>>
>
>
> --------------------------------------------------------------------------------
>
>
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
>
>
--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Escepticos mailing list
Escepticos en dis.ulpgc.es
http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Escepticos mailing list
Escepticos en dis.ulpgc.es
http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos
Más información sobre la lista de distribución Escepticos