=?ISO-8859-1?Q?Re:_[escepticos]_tiempos_verbales, ?= jmbello (ERA: Diseño Inteligente)
Inés Toledo
inesucu en gmail.com
Vie Mar 28 09:40:59 WET 2008
El día 27/03/08, Rubén Villloria <rvilloria en gmail.com> escribió:
>
>
> Mira, no es por incordiar, pero yo generalmente califico de "pretérito
> desolado" al tiempo verbal habitual de los gallegos. He colaborado con un
> par de empresas de allí, y cuando tenía reuniones al final del día acababa
> yo mismo con la modulación entre cantarina y sollozante, y tratando de
> evitar lanzarme a darles un fuerte abrazo y unas palmaditas esperando a
> que
> se les pase ese algo trágico que siempre me evocan los pretéritos
> perfectos.
¡Eso es precioso! ¡Tengo que decírselo a profesores de lengua que conozco!
Sigue nombrando tiempos y modos verbales, presumo que una gramática de tu
autoría tendría muchísimo éxito. Dónde va a parar: pretérito desolado,
pretérito trágico... condicional esperanzado, condicional resignado (el
perfecto, referido a cosas que ya no se pueden cambiar) futuro leguleyo
(tuviere, supiere...). Pero tú, tú, que has empezado maravillosamente.
--
Inés
http://blogdeinestoledo.blogspot.com/
Más información sobre la lista de distribución Escepticos