[escepticos] Bernat Soria
jmbello
jmbello en mundo-r.com
Vie Mar 7 00:32:30 WET 2008
Hello Miguel,
Friday, March 7, 2008, 1:00:15 AM, you wrote:
MME> El 06/03/2008, a las 15:12, Akin escribió:
>> En gallego la diferenciación del castellano viene por la importación /
>> adaptación de palabras del portugués, bajo el argumento que son
>> lenguas similares y los términos portugueses serían el resultado más
>> lógico de una evolución de un término gallego sin inferencias.
>>
>> Yo hasta lo veo razonable.
>>
>>
MME> Yo para verlo razonable del todo tendría que informarme antes de si
MME> los términos gallegos evolucionarían hacia el castellano sin
MME> interferencias del portugués.
¿También sin interferencias del castellano, o éstas se dan por
legitimadas por dominio político?
Saludos
JM
Más información sobre la lista de distribución Escepticos