[escepticos] Fitna

[Inés Toledo]

Yo tengo un cuñado al que no puedo describir con ninguna de las
palabras con las que nombrábamos a las razas.

(Moreno dijo).
"Negro" se refiere a una raza (en el contexo usado); en esto no
debería haber duda. Y parece que sí existe este concepto en cuanto a que
todo el mundo lo entiende.


(IT) Eso de que todo el mundo lo entiende... No me parece ofensivo
usar "negro", pero si la persona prefiere que describa sus rasgos
(color de piel, labios, nariz) como "afroamericanos", "afroeuropeos",
no tengo mayor problema.

Voviendo a lo de antes, me imagino en la tesitura de tener que
describir a alguien a mi cuñado, hijo de francés y de una antillana
más o menos mulata. Imposible decir "un chico mulato". Algo así como
"un chico de rasgos antillanos, de piel más bien morena..." No hay
raza que valga.

Vamos a otro ejemplo. No me sale decir "te vas a encontrar con un tipo
alto, negro". (Para otro caso). Diría: uno con pinta de subsahariano,
de esos alto y con la piel negro betún. Porque no es Obama, ni Willy
Smith, a los que describiría como "un hombre con pinta de negro
estadounidense".

"¿Un chico caucásico?" No, uno con aire nórdico, lechoso, grande y
rubísimo. O uno agitanado. O la típica inglesa algo "roxa" (término
asturiano)

Vamos, que, con las matizaciones que a mí me parecen imprescindibles
para un buen entendimiento... no se puede hablar de razas. De rasgos,
quizá.

-- 
Inés

http://blogdeinestoledo.blogspot.com/




El 1/04/08, jm mulet <jmmulet en ibmcp.upv.es> escribió:
> (Akin):
>
> Pues no sé si se puede, pero a mí desde luego me cuesta un güevo,
>  tengo un vecino de padres blanquitos que tiene un tono de piel más
>  oscuro que Obama y mucho más oscuro que Michael Jackson
>
>
> Yo:
>
>  Pues yo tengo un amigo forense y dice que cuando hay que establecer la
>  identidad de un cadaver churruscado se pide el ADN del presunto padre y de
>  la presunta madre. Con la madre aciertan siempre, pero con el padre tienen
>  dos o tres sorpresas cada año. Con lo que se junta la desgracia de haber
>  perdido un familiar y el disgusto extra que coge el padre (no biológico). A
>  ver si eso que cuentas de tus vecinos es tambien una sorpresita de la
>  mama...
>
>
>  saludos
>
>  JM
>