[escepticos] Un poco de humor

Xan Cainzos xandemenguxo en gmail.com
Vie Sep 21 01:12:47 WEST 2007


Marcelo Huerta dixit:
>jmbello escribió:
>
>>  "memento homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris", que puede
>>  traducirse como "a joderse, neno, que se te acabó el lacón".
>
>Esa traducción no tiene gracia. A mí me gustan más las que convierten
>cosas como "res non verba" en "las vacas no hablan". (Y me sabía otro
>pero ahora no lo recuerdo.)

Mater tua mala burra est.
       Saludos

PD: Que lo traduzca el pater, que para eso es de 
Letras. Despues de decirnos cual es la cita 
latina correcta, porque bajo la dictadura nos 
engañaron como siempre y no es burra, que es otra.
-- 
------------------------
Mail Adress: Xan Cainzos
              Dpto. Analise Matematica - Facultade de Matematicas
              Universidade de Santiago de Compostela
              15782 Santiago de Compostela
              SPAIN


Más información sobre la lista de distribución Escepticos