The God Delusion (era: Re: [escepticos] El Salvador: AsambleaLegislativa aprueba castigar concárcel ofensas a dogmas religiosos)

[Moreno]

De todas formas, aún no hemos confirmado que ese texto se haya extraído
de la traducción "oficial". Bien podría ser alguna traducción rápida que
alguien haya hecho por esos foros de Dios.


On Tue, 22 May 2007 10:58:21 +0200, "Borja Marcos" <BORJAMAR en SARENET.ES>
said:
> > Y, desde luego, esos párrafos de The God Delusion denotan una
> > traducción "rápida y sucia".
> 
> Pues qué bien. Piqué y lo compré pudiendo leerlo en inglés sin  
> problemas :/ Lo vi en el escaparate en la librería de al lado de casa...
> 
> 
> 
> 
> 
> ----------------
> "The thing he realised about the windows was this: because they had  
> been converted into openable windows after they had first been  
> designed to be impregnable, they were, in fact, much less secure than  
> if they had been designed as openable windows in the first place."
>     Douglas Adams, "Mostly Harmless"
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Escepticos mailing list
> Escepticos en dis.ulpgc.es
> http://correo.dis.ulpgc.es/mailman/listinfo/escepticos

-- 
http://www.fastmail.fm - Same, same, but different…