[escepticos] Re: uso de la lengua
Jose-Luis Mendivil
jlmendi en unizar.es
Lun Jul 24 21:15:02 WEST 2006
El Lunes, 24 jul, 2006, a las 20:53 Europe/Madrid, Moreno escribió:
> On Monday 24 July 2006 19:04, Jose Ramón Brox wrote:
>>> ..en mi opinión, las
>> vocales existen principalmente porque nos dan mucha fluidez al hablar
>> y al
>> decodificar el habla; pero al escribir son un engorro innecesario
>> desde el
>> punto de vista de la economía del lenguaje).
>>
>> ...
>
> d t cm tds dptms s nrm, dsd .. hst rg (*)
En efecto, las vocales existen porque tienen que existir (ninguna
lengua natural de las que existen o han existido carece de ellas). Es
cierto que algunos sistemas de escritura (típicamente los semíticos)
prescinden de ellas (simplificando un poco), pero ese truco sólo vale
para lenguas que tienen un esquema vocálico predecible (o que tienen la
llamada 'armonía vocálica'). Para otras lenguas -como la nuestra- es
imprescindible su uso: los que inventaron el alfabeto que estamos
usando lo que hicieron fue incluir o adaptar vocales gráficas sobre un
sistema previo semítico (el protosinaítico) sin representación
segmental de las vocales.
Pero en el resto Brox tiene razón, lo mejor y lo único de una palabra
es que se use, el resto es marear la perdiz. (Y eso que soy de los que
creen que encriptar es perfectamente prescindible).
Un saludo cordial:
José Luis
Más información sobre la lista de distribución Escepticos