[escepticos] RE OT Buffer**

Miguel Martínez Estremera mimartin en cepymearagon.es
Mar Jul 11 23:52:33 WEST 2006


Bien, alegremente tampoco, se emplea más en las Facultades la palabra  
"amortiguadora". Por cierto, a veces precedida de otro barbarismo  
"solución" en lugar de "disolución"...

Miguel A
El 11/07/2006, a las 15:05, marmi escribió:
>
> Curiosamente, la química española adaptó alegremente el galicismo  
> tampón mientras que la informática moderna opta por el anglicismo  
> búfer. Como la adopción de búfer por parte de la RAE es altamente  
> probable en un futuro más o menos cercano, será interesante ver si  
> le asignan sólo el significado técnico informático o también el  
> químico.
>
> Marmi
>


Más información sobre la lista de distribución Escepticos