[escepticos] RE OT Buffer**

[José Ángel Morente]

On 7/11/06, marmi <oswaldo en iats.csic.es> wrote:

> Curiosamente, la química española adaptó alegremente el galicismo tampón
> mientras que la informática moderna opta por el anglicismo búfer. Como
> la adopción de búfer por parte de la RAE es altamente probable en un
> futuro más o menos cercano, será interesante ver si le asignan sólo el
> significado técnico informático o también el químico.

...ó el ginecológico.

"Espera, Pepe, que me tengo que cambiar el búfer".


-- 
http://mastropiero.stumbleupon.com/