[escepticos] Escepticismo y nacionalismo soberanista

Cibernesto webensis en gmail.com
Mie Nov 14 16:29:20 WET 2012


El 14/11/2012 17:01, Pepe Arlandis escribió:
"Por ejemplo cuando me dicen alioli en lugar de all i oli (ajo y aceite) 
o Beniparrel en lugar de Beniparrell, siempre contesto tu debes hablar 
castelano, porque no entiendo que un sonido existente en castellano como 
es la "ll" si va al final de palabra se convierta en "l"

Bueno, yo tampoco entiendo muchos de los cambios fonéticos que se 
producen al adquirirse palabras de otras lenguas, pero no por eso deja 
de ser "alioli" una palabra correcta en castellano, a estas alturas. En 
catalán, sin embargo, es incorrecta ¿no?



Más información sobre la lista de distribución Escepticos