Re: [escepticos] Re: Hortografía

Jaime Rudas jrudasl en gmail.com
Dom Dic 19 21:25:04 WET 2010


Hola:

>> ¿La has leído? ¿Cuales son las diferencias con la antigua?

[Jaime]
En cuanto al sistema ortográfico, los cambios son muy pocos: quizás lo
más relevante es que evita que la ortografía dependa de la percepción
de quien escribe. Por ejemplo, si quien escribe percibe hiato en la
palabra «hui», entonces podía ponerle tilde, o si quien escribe
percibe riesgo de confusión entre el adverbio «solo» y el adjetivo
homónimo, debía tildar el adverbio. La norma actual no contempla estas
tildes.

En cuanto al texto mismo, hay una grandísima diferencia entre la
versión de 1999 y la actual: la de 1999 es una escueta enumeración de
normas con algunas inconsistencias y uno que otro error. La actual es
muchísimo más razonada, exhaustiva y coherente.


Saludos,

Jaime Rudas
Bogotá


Más información sobre la lista de distribución Escepticos